mirror of
https://github.com/node-red/node-red.git
synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Add French translations for TCP and CSV nodes
This commit is contained in:
@@ -30,6 +30,8 @@
|
||||
avant d'être envoyé.</p>
|
||||
<p>Si <code>msg._session</code> n'est pas présent, la charge utile est
|
||||
envoyé à <b>tous</b> les clients connectés.</p>
|
||||
<p>En mode Répondre à, définir <code>msg.reset = true</code> réinitialisera la connexion
|
||||
spécifiée par _session.id ou toutes les connexions si aucun _session.id n'est spécifié.</p>
|
||||
<p><b>Remarque</b> : Sur certains systèmes, vous aurez peut-être besoin d'un accès root ou administrateur
|
||||
pour accéder aux ports inférieurs à 1024.</p>
|
||||
</script>
|
||||
@@ -40,6 +42,8 @@
|
||||
caractères renvoyés dans un tampon fixe, correspondant à un caractère spécifié avant de revenir,
|
||||
attendre un délai fixe à partir de la première réponse, puis revenir, s'installer et attender les données, ou envoie puis ferme la connexion
|
||||
immédiatement, sans attendre de réponse.</p>
|
||||
<p>Dans le cas du mode veille (maintien de la connexion), vous pouvez envoyer <code>msg.reset = true</code> ou <code>msg.reset = "host:port"</code> pour forcer une interruption
|
||||
de la connexion et une reconnexion automatique.</p>
|
||||
<p>La réponse sortira dans <code>msg.payload</code> en tant que tampon, vous pouvez alors utiliser la fonction .toString().</p>
|
||||
<p>Si vous laissez l'hôte ou le port tcp vide, ils doivent être définis à l'aide des propriétés <code>msg.host</code> et <code>msg.port</code> dans chaque message envoyé au noeud.</ p>
|
||||
</script>
|
Reference in New Issue
Block a user