Update supported translations. Resolves #417

locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -59,11 +59,11 @@ msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
 msgid "About RaspAP"
-msgstr "About RaspAP"
+msgstr "Over RaspAP"
 
 #: includes/admin.php
 msgid "Authentication settings"
-msgstr "Authentication settings"
+msgstr "Verificatie-instellingen"
 
 msgid "New passwords do not match"
 msgstr "Nieuw wachtwoord komt niet overeen"
@@ -133,13 +133,13 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
 msgid "Show"
-msgstr "Show"
+msgstr "Toon"
 
 msgid "Hide"
-msgstr "Hide"
+msgstr "Verbergen"
 
 msgid "Not configured"
-msgstr "Not configured"
+msgstr "Niet ingesteld"
 
 msgid "<strong>Note:</strong> WEP access points appear as 'Open'. RaspAP does not currently support connecting to WEP"
 msgstr "<strong>Opmerking</strong> WEP beveiligde toegangspunten worden als 'Open' getoond. RaspAP heeft geen ondersteuning voor het verbinden met WEP beveiliging."
@@ -152,10 +152,10 @@ msgid "Interface Name"
 msgstr "Interface naam"
 
 msgid "IPv4 Address"
-msgstr "IPv4 adres"
+msgstr "IPv4-adres"
 
 msgid "IPv6 Address"
-msgstr "IPv6 adres"
+msgstr "IPv6-adres"
 
 msgid "Subnet Mask"
 msgstr "Subnet mask"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Link Quality"
 msgstr "Signaal kwaliteit"
 
 msgid "Information provided by ip and iw and from system"
-msgstr "Informatie gegeven door ip en iw en system"
+msgstr "Informatie verstrekt door ip en iw en vanuit het systeem"
 
 msgid "No MAC Address Found"
 msgstr "Geen MAC adres gevonden"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Verbonden Apparaten"
 
 #: includes/dhcp.php
 msgid "DHCP server settings"
-msgstr "DHCP server instellingen"
+msgstr "DHCP-serverinstellingen"
 
 msgid "Client list"
 msgstr "Clienten lijst"
@@ -255,10 +255,10 @@ msgid "Ending IP Address"
 msgstr "Laatste ip adres"
 
 msgid "Static Leases"
-msgstr "Static Leases"
+msgstr "Statische leases"
 
 msgid "Add static DHCP lease"
-msgstr "Add static DHCP lease"
+msgstr "Statische DHCP-lease toevoegen"
 
 msgid "Lease Time"
 msgstr "Lease tijd"
@@ -394,16 +394,16 @@ msgid "Logfile output"
 msgstr "Logboek uitvoer"
 
 msgid "WiFi client AP mode"
-msgstr "WiFi client AP mode"
+msgstr "WiFi-client AP-modus"
 
 msgid "Hide SSID in broadcast"
-msgstr "Hide SSID in broadcast"
+msgstr "Verberg SSID in uitzending"
 
 msgid "Maximum number of clients"
-msgstr "Maximum number of clients"
+msgstr "Maximaal aantal klanten"
 
 msgid "Configures the max_num_sta option of hostapd. The default and maximum is 2007. If empty or 0, the default applies."
-msgstr "Configures the max_num_sta option of hostapd. The default and maximum is 2007. If empty or 0, the default applies."
+msgstr "Configureert de optie 'max_num_sta' van hostapd. Standaard is de maximale waarde van 2007 ingesteld. Indien leeg of 0 wordt de standaard toegepast."
 
 #: includes/networking.php
 msgid "Summary"
@@ -419,16 +419,16 @@ msgid "DNS Server"
 msgstr "DNS Server"
 
 msgid "Alternate DNS Server"
-msgstr "Alternatieve DNS server"
+msgstr "Alternatieve DNS-server"
 
 msgid "Adapter IP Address Settings"
-msgstr "Adapter ip adres instellingen"
+msgstr "IP-adresinstellingen van adapter"
 
 msgid "Enable Fallback to Static Option"
-msgstr "Inschakelen terugvallen op statische opties"
+msgstr "Terugvallen op statische optie inschakelen"
 
 msgid "Static IP"
-msgstr "Statisch IP"
+msgstr "Statische IP"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ingeschakeld"
@@ -437,17 +437,17 @@ msgid "Disabled"
 msgstr "Uitgeschakeld"
 
 msgid "Static IP Options"
-msgstr "Statische IP opties"
+msgstr "Statische IP-opties"
 
 msgid "Apply settings"
-msgstr "Toepassen"
+msgstr "Instellingen toepassen"
 
 msgid "Information provided by /sys/class/net"
-msgstr "Informatie gegeven door /sys/class/net"
+msgstr "Informatie verstrekt door /sys/class/net"
 
 #: includes/system.php
 msgid "System Information"
-msgstr "Systeem Informatie"
+msgstr "Systeeminformatie"
 
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgid "Select a language"
 msgstr "Selecteer een taal"
 
 msgid "Language setting saved"
-msgstr "Taal instellingen opsgeslagen"
+msgstr "Taalinstellingen opgeslagen"
 
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgid "Hostname"
 msgstr "Hostnaam"
 
 msgid "Pi Revision"
-msgstr "Pi Revisie"
+msgstr "Pi-Revisie"
 
 msgid "Uptime"
 msgstr "Uptime"
@@ -477,174 +477,168 @@ msgid "Memory Used"
 msgstr "Geheugen gebruik"
 
 msgid "CPU Load"
-msgstr "CPU belasting"
+msgstr "CPU-belasting"
 
 msgid "Reboot"
-msgstr "Herstarten"
+msgstr "Opnieuw opstarten"
 
 msgid "Shutdown"
-msgstr "Uitzetten"
+msgstr "Afsluiten"
 
 msgid "System Rebooting Now!"
-msgstr "Systeem herstart nu!"
+msgstr "Systeem start nu opnieuw op!"
 
 msgid "System Shutting Down Now!"
-msgstr "Systeem schakelt nu uit!"
+msgstr "Systeem wordt nu uitgeschakeld!"
 
 #: includes/themes.php
 msgid "Theme settings"
-msgstr "Thema instellingen"
+msgstr "Thema-instellingen"
 
 msgid "Select a theme"
 msgstr "Selecteer een thema"
 
 #: includes/data_usage.php
 msgid "Data usage"
-msgstr "Data usage"
+msgstr "Datagebruik"
 
 msgid "Data usage monitoring"
-msgstr "Data usage monitoring"
+msgstr "Beheer van datagebruik"
 
 msgid "Hourly traffic amount"
-msgstr "Hourly traffic amount"
+msgstr "Verkeer per uur"
 
 msgid "Daily traffic amount"
-msgstr "Daily traffic amount"
+msgstr "Verkeer per dag"
+
+msgid "Monthly traffic amount"
+msgstr "Verkeer per maand"
 
 msgid "interface"
 msgstr "interface"
 
 msgid "date"
-msgstr "date"
+msgstr "datum"
 
 msgid "Send MB"
-msgstr "Send MB"
+msgstr "Verstuur MB"
 
 msgid "Receive MB"
-msgstr "Receive MB"
-
-msgid "Monthly traffic amount"
-msgstr "Monthly traffic amount"
+msgstr "Ontvang MB"
 
 msgid "Information provided by vnstat"
-msgstr "Information provided by vnstat"
+msgstr "Informatie verstrekt door vnstat"
 
 msgid "Loading {0} bandwidth chart"
-msgstr "Loading {0} bandwidth chart"
+msgstr "{0} grafiek van bandbreedte wordt geladen"
 
 msgid "Showing {0} to {1} of {2} entries"
-msgstr "Showing {0} to {1} of {2} entries"
+msgstr "Er worden {0} tot {1} van de {2} items weergegeven"
 
 #: includes/openvpn.php
 msgid "OpenVPN is not running"
-msgstr "OpenVPN is not running"
+msgstr "OpenVPN draait niet"
 
 msgid "OpenVPN is running"
-msgstr "OpenVPN is running"
+msgstr "OpenVPN draait"
 
 msgid "Server settings"
-msgstr "Server settings"
+msgstr "Serverinstellingen"
 
 msgid "Select OpenVPN configuration file (.ovpn)"
-msgstr "Select OpenVPN configuration file (.ovpn)"
+msgstr "Selecteer OpenVPN-configuratiebestand (.ovpn)"
 
 msgid "Client Log"
-msgstr "Client Log"
+msgstr "Clientlog"
 
 msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr "Poort"
 
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
 msgid "Root CA certificate"
-msgstr "Root CA certificate"
+msgstr "Basis CA-certificaat"
 
 msgid "Server certificate"
-msgstr "Server certificate"
+msgstr "Servercertificaat"
 
 msgid "Diffie Hellman parameters"
-msgstr "Diffie Hellman parameters"
+msgstr "Diffie Hellman-parameters"
 
 msgid "KeepAlive"
 msgstr "KeepAlive"
 
 msgid "Server log"
-msgstr "Server log"
+msgstr "Serverlog"
 
 msgid "Start OpenVPN"
-msgstr "Start OpenVPN"
+msgstr "OpenVPN opstarten"
 
 msgid "Stop OpenVPN"
-msgstr "Stop OpenVPN"
+msgstr "OpenVPN stoppen"
 
 msgid "Information provided by openvpn"
-msgstr "Information provided by openvpn"
+msgstr "Informatie verstrekt door openvpn"
 
 msgid "Attempting to start openvpn"
-msgstr "Attempting to start openvpn"
+msgstr "We proberen openvpn op te starten"
 
 msgid "Attempting to stop openvpn"
-msgstr "Attempting to stop openvpn"
+msgstr "We proberen openvpn te stoppen"
 
 #: includes/torproxy.php
 msgid "TOR is not running"
-msgstr "TOR is not running"
+msgstr "TOR draait niet"
 
 msgid "TOR is running"
-msgstr "TOR is running"
+msgstr "TOR draait"
 
 msgid "Relay"
 msgstr "Relay"
 
 msgid "Relay settings"
-msgstr "Relay settings"
+msgstr "Relay-instellingen"
 
 msgid "Nickname"
-msgstr "Nickname"
+msgstr "Schermnaam"
 
 msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "Adres"
 
 msgid "Start TOR"
-msgstr "Start TOR"
+msgstr "TOR opstarten"
 
 msgid "Stop TOR"
-msgstr "Stop TOR"
+msgstr "TOR stoppen"
 
 msgid "Information provided by tor"
-msgstr "Information provided by tor"
+msgstr "Informatie verstrekt door tor"
 
 msgid "Attempting to start TOR"
-msgstr "Attempting to start TOR"
+msgstr "We proberen TOR op te starten"
 
 msgid "Attempting to stop TOR"
-msgstr "Attempting to stop TOR"
+msgstr "We proberen TOR te stoppen"
 
 #: common form controls
 msgid "Save settings"
 msgstr "Instellingen opslaan"
 
 msgid "Refresh"
-msgstr "Herlaad"
-
-msgid "Disabled"
-msgstr "Disabled"
-
-msgid "Enabled"
-msgstr "Enabled"
+msgstr "Vernieuwen"
 
 msgid "running"
-msgstr "running"
+msgstr "actief"
 
 msgid "stopped"
-msgstr "stopped"
+msgstr "gestopt"
 
 msgid "Remove"
-msgstr "Remove"
+msgstr "Verwijder"
 
 msgid "up"
-msgstr "up"
+msgstr "omhoog"
 
 msgid "down"
-msgstr "down"
+msgstr "omlaag"