mirror of
https://github.com/vdr-projects/vdr.git
synced 2025-03-01 10:50:46 +00:00
Version 1.7.12
- Changed the EVCONTENTMASK_* macros to enums and changed "mask" to "group". - Updated the Estonian OSD texts (thanks to Arthur Konovalov). - The "Edit timer" menu can now set the folder for the recording from a list of folders stored in "folders.conf". - Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto). - If svdrphosts.conf contains only the address of the local host, the SVDRP port is opened only for the local host (thanks to Manuel Reimer). - Renamed 'runvdr' to 'runvdr.template' and no longer copying it to the BINDIR in 'make install' (thanks to Martin Dauskardt). - Added plain text error messages to log entries from cOsd::SetAreas() (suggested by Rolf Ahrenberg). - cPalette::ClosestColor() now treats fully transparent colors as "equal"; improved cDvbSpuBitmap::getMinBpp() (thanks to Matthieu Castet and Johann Friedrichs). - The new setup option "Miscellaneous/Channels wrap" controls whether the current channel wraps around the beginning or end of the channel list when zapping (thanks to Matti Lehtimäki). - Fixed determining the frame duration on channels where the PTS deltas jitter by +/-1 around 1800. - The PCR pid in generated PMTs is now set to the channel's PCR pid again. - Fixed determining the frame duration on channels where the PTS deltas jitter by +/-1 around 3600. - The PCR pid is now recorded for channels where this is different from the video PID. To facilitate this, the interfaces of cTransfer, cTransferControl, cRecorder and cReceiver have been modified, so that the PIDs are no longer given in separate parameters, but rather the whole channel is handed down for processing. The old constructor of cReceiver is still available, but it is recommended to plugin authors that they switch to the new interface as soon as possible. When replaying such a recording, the PCR packets are sent to PlayTsVideo() - The files "commands.conf" and "reccmd.conf" can now contain nested lists of commands. See vdr.5 for information about the new file format.
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
36
po/ca_ES.po
36
po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalanian\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Canal en
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Esborrar el canal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Editar temporitzador"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "Durada"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Arxiu"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Primer dia"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Temporitzadors"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "anterior"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volum inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Sortida d'emerg<72>ncia"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/cs_CZ.po
36
po/cs_CZ.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 15:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladim<69>r B<>rta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>, Ji<4A><69> Dobr<62> <jdobry@centrum.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "Kan
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Smazat kan<61>l?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Editace <20>asova<76>e"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Soubor"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Prvn<76> den"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "<22>asova<76>e"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "jako naposledy"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Hlasitost po spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Nouzov<6F> ukon<6F>en<65>"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/da_DK.po
36
po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Kanal anvendes af en timer!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Slet kanal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Rediger timer"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Levetid"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "F<>rste dag"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timere"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "som f
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Lydstyrke ved opstart"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "N<>dudgang"
|
||||
|
||||
|
||||
38
po/de_DE.po
38
po/de_DE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-25 15:19+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Kanal wird von einem Timer benutzt!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Kanal l<>schen?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr "Verzeichnis editieren"
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "Neues Verzeichnis"
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr "Unterverzeichnis"
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr "Verzeichnisname existiert bereits!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr "Verzeichnisname darf kein '{', '}' oder '#' enthalten!"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr "Ausw<73>hlen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr "Verzeichnis und alle Unterverzeichnisse l<>schen?"
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr "Verzeichnis l<>schen?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Timer editieren"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Lebensdauer"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr "Verzeichnis"
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Erster Tag"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr "Verzeichnis w<>hlen"
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timer"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "wie vorher"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Lautst<73>rke beim Einschalten"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr "Rundum zappen"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Notausstieg"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/el_GR.po
36
po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/es_ES.po
36
po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "<22>Eliminar canal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Modificar programaci<63>n"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "Duraci
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichero"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Primer d<>a"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Programar grabaciones"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "anterior"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volumen inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Salida de emergencia"
|
||||
|
||||
|
||||
200
po/et_EE.po
200
po/et_EE.po
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
# VDR language source file.
|
||||
# Copyright (C) 2008 Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>
|
||||
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
|
||||
# Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>, 2004-2009
|
||||
# Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>, 2004-2010
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian\n"
|
||||
@@ -34,251 +34,251 @@ msgid "Channel not available!"
|
||||
msgstr "Kanal ei ole k<>ttesaadav!"
|
||||
|
||||
msgid "Can't start Transfer Mode!"
|
||||
msgstr "Siirdemooduse start nurjus!"
|
||||
msgstr "<EFBFBD>lekandemooduse start nurjus!"
|
||||
|
||||
msgid "Starting EPG scan"
|
||||
msgstr "EPG skaneerimine k<>ivitatud"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Film/draama"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Detective/Thriller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Krimi/triller"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Adventure/Western/War"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seiklus/western/s<>da"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Science Fiction/Fantasy/Horror"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scifi/fantaasia/<2F>udus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Comedy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kom<EFBFBD><EFBFBD>dia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Soap/Melodrama/Folkloric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sari/Melodraama/p<>rimuslik"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Romance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Romanss"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "T<EFBFBD>sine/klassikaline/religioosne/ajaloofilm/draama"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Adult Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "T<EFBFBD>iskasvanutele/draama"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News/Current Affairs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uudised/p<>evakajaline"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News/Weather Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uudised/ilmateade"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uudisteajakiri"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Documentary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumentaal"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Discussion/Inverview/Debate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diskussioon/intervjuu/debatt"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Show/Game Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meelelahutus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Game Show/Quiz/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "S<EFBFBD>um<EFBFBD>ng/m<>lum<75>ng/v<>istlus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Variety Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varietee"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Talk Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vestlussaade"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Special Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eris<EFBFBD>ndmus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Sport Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spordiajakiri"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Football/Soccer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jalgpall"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Tennis/Squash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tennis/squash"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Team Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meeskonnasport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Athletics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kergej<EFBFBD>ustik"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Motor Sport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autosport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Water Sport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veesport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Winter Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Talvesport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Equestrian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ratsutamine"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Martial Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "V<EFBFBD>itluskunst"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Children's/Youth Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laste- ja noortesaade"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Pre-school Children's Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koolieelikutele"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Entertainment Programme for 6 to 14"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meelelahutus 6-14 aastastele"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Entertainment Programme for 10 to 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meelelahutus 10-16 aastastele"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Informational/Educational/School Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<EFBFBD>ppe- ja haridussaade"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Cartoons/Puppets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Joonisfilm/Nukufilm"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Music/Ballet/Dance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muusika/ballett/tants"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Rock/Pop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rock/pop"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Serious/Classical Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klassikaline muusika"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Folk/Tradional Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folk/rahvamuusika"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Jazz"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jazz"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Musical/Opera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muusikal/ooper"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Ballet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ballett"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Arts/Culture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunst/kultuur"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Performing Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Performance"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fine Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaunid kunstid"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Religion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Religioon"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Popular Culture/Traditional Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rahvakultuur/traditsiooniline kunst"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Literature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kirjandus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Film/Cinema"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filmikunst"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Experimental Film/Video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eksperimentaalfilm/video"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Broadcasting/Press"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TV/raadio/ajakirjandus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$New Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uus meedia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Arts/Culture Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kultuuriajakiri"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fashion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mood"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Social/Political/Economics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<EFBFBD>hiskond/poliitika/majandus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Magazine/Report/Documentary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajakiri/reportaa<61>/dokumentaal"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Economics/Social Advisory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Majandus/majandusn<73>uanne"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Remarkable People"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "T<EFBFBD>helepanuv<EFBFBD><EFBFBD>rsed isikud"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Education/Science/Factual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Haridus/teadus/faktid"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Nature/Animals/Environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Loodus/loomad/keskkond"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Technology/Natural Sciences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tehnoloogia/loodusteadus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Medicine/Physiology/Psychology"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meditsiin/f<>sioloogia/ps<70>hholoogia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Foreign Countries/Expeditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "V<EFBFBD>lisriigid/ekspeditsioon"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Social/Spiritual Sciences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<EFBFBD>hiskondlik/Hingeteadus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Further Education"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "T<EFBFBD>iend<EFBFBD>pe"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keeled"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Leisure/Hobbies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaba aeg/hobi"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Tourism/Travel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Turism/reisimine"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Handicraft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "K<EFBFBD>sit<EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Motoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autondus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fitness & Health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tervis"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Cooking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kokasaade"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Advertisement/Shopping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklaam/teleturg"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Gardening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aiandus"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Original Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Originaalkeel"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Black & White"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mustvalge"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Unpublished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avaldamata"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Live Broadcast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otse<EFBFBD>lekanne"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ParentalRating$from %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "alates %d"
|
||||
|
||||
msgid "No title"
|
||||
msgstr "Pealkiri puudub"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Kanal on taimeri kasutuses!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Kustutada kanal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Taimeri redigeerimine"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Eluiga"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fail"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Esimene p<>ev"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Taimer"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "endine"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Helitugevus k<>ivitamisel"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "H<>dav<61>ljumine"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/fi_FI.po
36
po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Kanava on ajastimen k
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Poistetaanko kanava?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Muokkaa ajastinta"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "Elinik
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Tiedosto"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "1. p<>iv<69>"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Ajastimet"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "edellinen"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "<22><>nenvoimakkuus k<>ynnistett<74>ess<73>"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "K<>yt<79> h<>t<EFBFBD>sammutusta"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/fr_FR.po
36
po/fr_FR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
@@ -589,6 +589,31 @@ msgstr "Cette cha
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Supprimer la cha<68>ne ?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Changer la programmation"
|
||||
|
||||
@@ -619,9 +644,15 @@ msgstr "Dur
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichier"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Premier jour"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Programmation"
|
||||
|
||||
@@ -1050,6 +1081,9 @@ msgstr "comme avant"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volume initial"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Arr<72>t d'urgence"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/hr_HR.po
36
po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian\n"
|
||||
@@ -585,6 +585,31 @@ msgstr "Program je trenutno zauzet tajmerom!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Obrisati program?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Ure<72>ivanje tajmera"
|
||||
|
||||
@@ -615,9 +640,15 @@ msgstr "Trajanje"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Prvi dan"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Tajmeri"
|
||||
|
||||
@@ -1046,6 +1077,9 @@ msgstr "kao prethodno"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Po<50>etna ja<6A>ina zvuka"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Izlaz u slu<6C>aju nu<6E>de"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/hu_HU.po
36
po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Istv<74>n F<>ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Az ad
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Csatorna t<>rl<72>se?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Id<49>z<EFBFBD>t<EFBFBD> megv<67>ltoztat<61>sa"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Els<6C> nap"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Id<49>z<EFBFBD>t<EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "ahogy az el
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Hanger<65> a bekapcsol<6F>sn<73>l"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
198
po/it_IT.po
198
po/it_IT.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-28 22:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 23:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -47,245 +47,245 @@ msgid "Starting EPG scan"
|
||||
msgstr "Inizio scansione EPG"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Film/Dramma"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Detective/Thriller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Investigativo/Giallo"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Adventure/Western/War"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avventura/Western/Guerra"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Science Fiction/Fantasy/Horror"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finzione/Fantasia/Horror"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Comedy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Commedia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Soap/Melodrama/Folkloric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Telenovella/Melodramma/Folcloristico"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Romance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Romanzo"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serio/Classico/Religioso/Film storico/Dramma"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Adult Movie/Drama"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Film per adulti/Dramma"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News/Current Affairs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notizie/Ultima ora"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News/Weather Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notizie/Previsioni meteo"
|
||||
|
||||
msgid "Content$News Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Settimanale di attualità"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Documentary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documentario"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Discussion/Inverview/Debate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Discussione/Intervista/Dibattito"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Show/Game Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spettacolo/Gioco a premi"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Game Show/Quiz/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gioco a premi/Quiz/Gara"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Variety Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spettacolo di varietà"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Talk Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Talk Show"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Special Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Evento speciale"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Sport Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Settimanale di sport"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Football/Soccer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calcio"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Tennis/Squash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tennis/Squash"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Team Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport di squadra"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Athletics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atletica"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Motor Sport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport motoristici"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Water Sport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport acquatici"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Winter Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sport invernali"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Equestrian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Equitazione"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Martial Sports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arti marziali"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Children's/Youth Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Programmi per ragazzi/giovani"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Pre-school Children's Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Programmi per ragazzi prescolastici"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Entertainment Programme for 6 to 14"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Programmi di intrattenimento da 6 a 14"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Entertainment Programme for 10 to 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Programmi di intrattenimento da 10 a 16"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Informational/Educational/School Programme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informativo/Educativo/Programma scolastico"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Cartoons/Puppets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cartoni/Pupazzi"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Music/Ballet/Dance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Musica/Balletto/Danza"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Rock/Pop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rock/Pop"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Serious/Classical Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Musica Classica/Seria"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Folk/Tradional Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Musica Tradizionale/Folclore"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Jazz"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jazz"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Musical/Opera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Musical/Opera"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Ballet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Balletto"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Arts/Culture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arte/Cultura"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Performing Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arti di rendimento"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fine Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arti fine"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Religion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Religione"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Popular Culture/Traditional Arts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cultura popolare/Arti tradizionali"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Literature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letteratura"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Film/Cinema"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Film/Cinema"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Experimental Film/Video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Film sperimentale/Video"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Broadcasting/Press"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trasmissione/Stampa"
|
||||
|
||||
msgid "Content$New Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuovo programma"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Arts/Culture Magazine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arte/Settimanale di cultura"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fashion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moda"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Social/Political/Economics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Società/Politica/Economia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Magazine/Report/Documentary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Settimanale/Reportage/Documentario"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Economics/Social Advisory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Economia/Consulenza sociale"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Remarkable People"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Personaggi importanti"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Education/Science/Factual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Educazione/Scienza/Fatti"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Nature/Animals/Environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Natura/Animali/Ambiente"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Technology/Natural Sciences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tecnologia/Scienze naturali"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Medicine/Physiology/Psychology"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Medicina/Filosofia/Psicologia"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Foreign Countries/Expeditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paesi esteri/Spedizioni"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Social/Spiritual Sciences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Società/Scienze spirituali"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Further Education"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Altra educazione"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lingue"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Leisure/Hobbies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tempo libero/Hobby"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Tourism/Travel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Turismo/Viaggi"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Handicraft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artigianato"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Motoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motori"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Fitness & Health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Culturismo & Salute"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Cooking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cucina"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Advertisement/Shopping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pubblicità/Acquisti"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Gardening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Giardinaggio"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Original Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lingua madre"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Black & White"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bianco & Nero"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Unpublished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non pubblicato"
|
||||
|
||||
msgid "Content$Live Broadcast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trasmissione dal vivo"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ParentalRating$from %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "da %d"
|
||||
|
||||
msgid "No title"
|
||||
msgstr "Senza titolo"
|
||||
@@ -590,6 +590,31 @@ msgstr "Canale occupato da un timer!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Eliminare il canale?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Modifica timer"
|
||||
|
||||
@@ -620,9 +645,15 @@ msgstr "Scadenza"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "1° giorno"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timer"
|
||||
|
||||
@@ -1051,6 +1082,9 @@ msgstr "come prima"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volume iniziale"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Uscita di emergenza"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/lt_LT.po
36
po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Kanalą šiuo metu naudoja laikmačio procesas!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Ištrinti kanalą?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Koreguoti laikmatį"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Galiojimas"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Failas"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Pirma diena"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Laikmačiai"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "kaip anksčiau"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Garsas įjungimo metu"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Avarinis išėjimas"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/nl_NL.po
36
po/nl_NL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
@@ -587,6 +587,31 @@ msgstr "Kanaal wordt gebruikt door een timer!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Kanaal verwijderen?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Timer veranderen"
|
||||
|
||||
@@ -617,9 +642,15 @@ msgstr "Bewaarduur"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Bestandnaam"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Eerste dag"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timers"
|
||||
|
||||
@@ -1048,6 +1079,9 @@ msgstr "zoals eerder"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Opstartvolume"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Nooduitgang"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/nn_NO.po
36
po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "Kanalen er i bruk av en timer!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Slette kanal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Editer timer"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "Levetid"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Filnavn"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "F<>rste dag"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timere"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/pl_PL.po
36
po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "Kana
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Usun<75><6E> kana<6E>?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Edycja timera"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "Czas
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Plik"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Pierwszy dzie<69>"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timery"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "jak ostatnio"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Pocz<63>tkowa g<>o<EFBFBD>no<6E><6F>"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Wyj<79>cie awaryjne"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/pt_PT.po
36
po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-18 17:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: anonymous\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Canal a ser utilizador por uma grava
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Apagar o canal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Editar gava<76><61>o programada"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Dura
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Primeiro dia"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Grava<76><61>es programadas"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "Como estava"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volume inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Sa<53>da de emerg<72>ncia"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/ro_RO.po
36
po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Canalul este utilizat de un timer!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "<22>terg canalul?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Modificare timer"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "Timp de p
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fi<46>ier"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Prima zi"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timer-e"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "ca mai
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Volumul la pornire"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Oprire de urgen<65><6E>"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/ru_RU.po
36
po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/sk_SK.po
36
po/sk_SK.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-09-30 12:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "Pl
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Odstr<74>ni<6E> kan<61>l?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "<22>prava pl<70>nu nahr<68>vania"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "S<>bor"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Prv<72> de<64>"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Pl<50>ny nahr<68>vania"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "ako naposledy"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Hlasitos<6F> po spusten<65>"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "N<>dzov<6F> ukon<6F>enie"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/sl_SI.po
36
po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
@@ -584,6 +584,31 @@ msgstr "Kanal je zavzet s terminom za snemanje!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Izbri<72>i kanal?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Uredi termin"
|
||||
|
||||
@@ -614,9 +639,15 @@ msgstr "Veljavnost"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Prvi dan"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Termini"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1076,9 @@ msgstr "kot prej"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Privzeta glasnost"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Izhod v sili"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/sv_SE.po
36
po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Kanalen anv
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Ta bort kanalen?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "<22>ndra timer"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "Livstid"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Filnamn"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "F<>rsta dag"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Timers"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "som f
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Ljudstyrka vid uppstart"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Of<4F>rutsedd avslutning"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/tr_TR.po
36
po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oktay Yolge<67>en <oktay_73@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Kanal zamanlay
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Kanal<61> sil?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Zamanlay<61>c<EFBFBD>y<EFBFBD> ayarla"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "K<>t<EFBFBD>k"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "<22>lk g<>n"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Zamanlay<61>c<EFBFBD>"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "A<><41>l<EFBFBD><6C>daki ses"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Acil c<>k<EFBFBD><6B>"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/uk_UA.po
36
po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-31 13:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
@@ -583,6 +583,31 @@ msgstr "Канал зайнятий таймером!"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "Видалити канал?"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "Налаштування таймера"
|
||||
|
||||
@@ -613,9 +638,15 @@ msgstr "Строк зберігання"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "Перший день"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "Таймери"
|
||||
|
||||
@@ -1044,6 +1075,9 @@ msgstr "як раніше"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "Гучність при включенні"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "Аварійний вихід"
|
||||
|
||||
|
||||
36
po/zh_CN.po
36
po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese\n"
|
||||
@@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "频道正在录像！"
|
||||
msgid "Delete channel?"
|
||||
msgstr "是否删除频道？"
|
||||
|
||||
msgid "Edit folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sub folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Folder name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Folder name must not contain '%c'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Button$Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder and all sub folders?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit timer"
|
||||
msgstr "编辑计时器"
|
||||
|
||||
@@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "终生"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
msgid "Button$Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "First day"
|
||||
msgstr "第一天"
|
||||
|
||||
msgid "Select folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timers"
|
||||
msgstr "录像中列表"
|
||||
|
||||
@@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "之前"
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
|
||||
msgstr "初始化声音"
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
|
||||
msgstr "突发事件退出"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user