Fixed multiple blanks in the translation files

This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2015-02-18 11:03:37 +01:00
parent a90a977d68
commit 968c2ede0d
8 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Krok 2: Ur
#, c-format
msgid "Press key for '%s'"
msgstr "Stla<6C>te tla<6C>idlo pre funkciu '%s'"
msgstr "Stla<6C>te tla<6C>idlo pre funkciu '%s'"
msgid "Press 'Up' to confirm"
msgstr "Pre potvrdenie stla<6C>te tla<6C>idlo 'Hore'"
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgid "Setup.LNB$Max. positioner swing (degrees)"
msgstr "Max. rozsah polohovania (stup<75>ov)"
msgid "Setup.LNB$Positioner speed (degrees/s)"
msgstr "R<>chlos<6F> polohovania (stup<75>ov/s)"
msgstr "R<>chlos<6F> polohovania (stup<75>ov/s)"
msgid "CAM reset"
msgstr "Resetnutie CAMu"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Limit pri <20><>selnej vo<76>be kan<61>la (ms)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
msgstr "Zdr<64>anie opakovan<61>ho stla<6C>enia tla<EFBFBD>idla (ms)"
msgstr "Zdr<64>anie opakovan<61>ho stla<6C>enia tla<6C>idla (ms)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
msgstr "Peri<72>da opakovania stla<6C>en<65>ho tla<6C>idla (ms)"
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid "Editing process finished"
msgstr "Proces zostrih<69>vania dokon<6F>en<65>"
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "ktor<6F>ko<6B>vek kl<EFBFBD>vesa zru<72><75> re<72>tart"
msgstr "ktor<6F>ko<6B>vek kl<6B>vesa zru<72><75> re<72>tart"
#, c-format
msgid "VDR will shut down in %s minutes"