Version 1.5.15

- Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto).
- Added option -i to the pictures plugin's pic2mpg to ignore unknown file types.
- Revoked the switch to the "multiproto" driver in order to make a new stable
  version before making this big switch and forcing all users to install a
  driver that is not yet in the kernel source. The removed code will reappear
  in version 1.7.0.
  Note that you may need to switch back to an older version of your channels.conf
  file if you have already used version 1.5.14, because it introduced new parameters.
- Added the new command line option --userdump to enable core dumps in case VDR
  is run as root with option -u (thanks to Hans-Werner Hilse).
- Speeded up anti-aliased font rendering by caching the blend indexes (based on
  a suggestion by Martin Wache).
- Fixed setting the OSD area in the pictures plugin.
- Ignoring "repeat" and "release" keys in the time search entry mode during replay,
  to avoid inadvertently leaving it in case a key is pressed too long (suggested
  by Andreas Brugger).
- Improved sending all frames to devices that can handle them in fast forward
  trick speeds, including subtitles (thanks to Timo Eskola).
- The section handler is now stopped before the device is destroyed, to avoid
  accessing file handles after they have become invalid (thanks to Reinhard
  Nissl for reporting an invalid access when ending VDR, and to Deti Fliegl for
  a patch that was used to implement StopSectionHandler()).
- Fixed setting the date in the channel display of the classic and sttng skins,
  to avoid unnecessary OSD access (thanks to Marco Schlüßler).
- The free disk space is now also displayed in the title of the "Recordings"
  menu (suggested by Walter Koch).
- Changed the message "Upcoming VPS recording!" to "Upcoming recording!" because
  it applies to non-VPS recordings as well.
- Fixed a loss of a timer's 'recording' flag after modifying it via MODT.
- Fixed detecting directories in cFileNameList::Load().
- Running the thread that removes deleted recordings at a low priority to (maybe)
  avoid stuttering replay in case the thread is run during replay.
- Limiting the length of the recording name in timers in case VDR is run with
  --vfat, in order to avoid names that are too long for Windows (suggested by Rolf
  Ahrenberg).
- Using cString::sprintf() instead of asprintf() (thanks to Wolfgang Rohdewald
  for pointing out a possible problem if the return value is not checked).
  Plugin authors may want to consider doing the same. For convenience there is now
  an additional version of cString::sprintf() that accepts a va_list parameter.
- When deleting the recording that is currently replayed, the replay is now
  stopped immediately (thanks to Mikko Matilainen for reporting a possible crash
  if the Info key is pressed after deleting the currently replayed recording).
- Updated the Russian OSD texts (thanks to Oleg Roitburd).
- When determining the amount of free disk space, any deleted (but not yet removed)
  recordings on different file systems (that are mounted under the video directory)
  are no longer taken into account.
- When running out of disk space during a recording, only such deleted or old
  recordings are removed, that actually are on the video directory file system(s).
  This prevents VDR from accidentally deleting recordings on other file systems,
  which would not add any free space to the video directory.
- Implemented the cStatus, cDevice and cPlayer functions for setting subtitle tracks
  in plugins (thanks to Petri Hintukainen).
- Added cStatus::TimerChange() to inform plugins about changes to the list of timers
  (based on a patch from Benedikt Elser).
- Added new cStatus functions to the 'status' plugin.
- Added missing #include <limits.h> to epg.c and menuitems.h (thanks to Ville Skyttä).
- The new function cSkin::SetScrollbar() can be implemented by skins to display
  a scrollbar in every list menu. The 'classic' and 'sttng' skins have been
  changed accordingly, as well as the 'skincurses' plugin.
- Introduced 'operator const void * ()' in cString to catch cases where operator*()
  should be used.
- Fixed calculating the scrollbar sizes in the skins.
This commit is contained in:
Klaus Schmidinger
2008-02-17 18:00:00 +01:00
parent e388708339
commit 9279cb21cd
88 changed files with 1759 additions and 1816 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Vil<69> <jvila@tinet.org>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -17,21 +17,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal incorrecte ***"
@@ -230,12 +215,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "lliure"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Editar canal"
@@ -284,18 +278,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polaritzaci<63>"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversi<73>"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -314,15 +311,6 @@ msgstr "Protegir"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Jerarquia"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritat"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Propietats del canal duplicades!"
@@ -368,6 +356,9 @@ msgstr "Fi"
msgid "VPS"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritat"
msgid "Lifetime"
msgstr "Durada"
@@ -821,12 +812,6 @@ msgstr "Guia de Programaci
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "lliure"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Aturar la reproducci<63>"
@@ -908,9 +893,6 @@ msgstr "Sobrescriure"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Inserir"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -991,7 +973,7 @@ msgstr "Dissabte"
msgid "Sunday"
msgstr "Diumenge"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Vladim<69>r B<>rta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "vyp."
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "<22><>dn<64>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Neplatn<74> kan<61>l ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volno"
msgid "Free To Air"
msgstr "voln<6C>"
msgid "encrypted"
msgstr "k<>dovan<61>"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Editace kan<61>lu"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizace"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "vyp."
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "<22><>dn<64>"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Nastaven<65> kan<61>l<EFBFBD> nejsou unik<69>tn<74>!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Konec"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22>ivotnost"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Program (EPG)"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volno"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Zastavit p<>ehr<68>v<EFBFBD>n<EFBFBD>"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "P
msgid "Button$Insert"
msgstr "Vlo<6C>it"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Modul"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "Sobota"
msgid "Sunday"
msgstr "Ned<65>le"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Brzo za<7A>ne nahr<68>v<EFBFBD>n<EFBFBD> VPS!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Brzo za<7A>ne nahr<68>v<EFBFBD>n<EFBFBD>!"
msgid "Recording started"
msgstr "Za<5A>alo nahr<68>v<EFBFBD>n<EFBFBD>"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "fra"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Ugyldig kanal! ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "fri"
msgid "Free To Air"
msgstr "Free To Air"
msgid "encrypted"
msgstr "kodet"
msgid "auto"
msgstr "automatisk"
msgid "Edit channel"
msgstr "Rediger kanal"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisation"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "fra"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarki"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanalindstillinger er ikke entydige!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Stop"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Levetid"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Programoversigt"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "fri"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stop afspilning"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "Overskriv"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Inds<64>t"
msgid "auto"
msgstr "automatisk"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "L
msgid "Sunday"
msgstr "S<>ndag"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS optagelse starter snart!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Optagelse starter snart!"
msgid "Recording started"
msgstr "Optagelse startet"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-25 15:19+0200\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "aus"
msgid "on"
msgstr "ein"
msgid "none"
msgstr "keine"
msgid "high"
msgstr "hoch"
msgid "low"
msgstr "niedrig"
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Ung<6E>ltiger Kanal ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr "Benutzer8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Benutzer9"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "frei"
msgid "Free To Air"
msgstr "frei empfangbar"
msgid "encrypted"
msgstr "verschl<68>sselt"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Kanal editieren"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisation"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "aus"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "keine"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchie"
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>t"
msgid "Rolloff"
msgstr "Rolloff"
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanaleinstellungen sind nicht eindeutig!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Ende"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>t"
msgid "Lifetime"
msgstr "Lebensdauer"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Programm"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "frei"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Wiedergabe beenden"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "Einf<6E>gen"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "Samstag"
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS-Aufnahme beginnt in K<>rze!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Aufnahme beginnt in K<>rze!"
msgid "Recording started"
msgstr "Aufzeichnung gestartet"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-7\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Edit channel"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateH"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> H"
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateL"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> L"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "
msgid "Hierarchy"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Plugin"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -989,7 +971,7 @@ msgstr "
msgid "Sunday"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Ruben Nunez Francisco <ruben.nunez@tang-it.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal no v<>lido ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "libre"
msgid "Free To Air"
msgstr "en abierto"
msgid "encrypted"
msgstr "cifrado"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Modificar canal"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizaci<63>n"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "T.s<>mbolos"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Int.Guarda"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Jerarqu<71>a"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "!Propiedades de canal duplicadas!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Fin"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
msgid "Lifetime"
msgstr "Duraci<63>n"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Gu
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "libre"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Parar reproduci<63>n"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "Sobreescribir"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Insertar"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -989,7 +971,7 @@ msgstr "S
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-13\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "v<>ljas"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "puudu"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Vigane kanal ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr "Lisaklahv8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Lisaklahv9"
msgid "Disk"
msgstr "Ketas"
msgid "free"
msgstr "vaba"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA"
msgid "encrypted"
msgstr "kr<6B>ptitud"
msgid "auto"
msgstr "automaatne"
msgid "Edit channel"
msgstr "Kanali muutmine"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisatsioon"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversioon"
msgid "off"
msgstr "v<>ljas"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "puudu"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarhia"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanaliseaded ei ole unikaalsed!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Stopp"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Eluiga"
@@ -792,7 +783,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
msgstr "Helitugevus k<>ivitamisel"
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
msgstr ""
msgstr "H<EFBFBD>dav<EFBFBD>ljumine"
msgid "Plugins"
msgstr "Laiendusmoodulid"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Kava"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Ketas"
msgid "free"
msgstr "vaba"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " L<>petada taasesitamine"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "Asenda (OVR)"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Lisa (INS)"
msgid "auto"
msgstr "automaatne"
msgid "Plugin"
msgstr "Laiendusmoodul"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "Laup
msgid "Sunday"
msgstr "P<>hap<61>ev"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS salvestamine tulekul!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Salvestamine tulekul!"
msgid "Recording started"
msgstr "Salvestamine algas"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -18,21 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "pois"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "tyhj<68>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Virheellinen kanavavalinta ***"
@@ -231,12 +216,21 @@ msgstr "Lis
msgid "Key$User9"
msgstr "Lis<69>n<EFBFBD>pp<70>in 9"
msgid "Disk"
msgstr "Levy"
msgid "free"
msgstr "vapaana"
msgid "Free To Air"
msgstr "vapaa"
msgid "encrypted"
msgstr "salattu"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Muokkaa kanavaa"
@@ -285,18 +279,21 @@ msgstr "Palvelu-ID"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisaatio"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Symbolinopeus"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversio"
msgid "off"
msgstr "pois"
msgid "CoderateH"
msgstr "Suojaustaso (HP)"
msgid "none"
msgstr "tyhj<68>"
msgid "CoderateL"
msgstr "Suojaustaso (LP)"
@@ -315,15 +312,6 @@ msgstr "Suojav
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarkia"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteetti"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanava-asetukset eiv<69>t ole yksil<69>lliset!"
@@ -369,6 +357,9 @@ msgstr "Lopetus"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteetti"
msgid "Lifetime"
msgstr "Elinik<69>"
@@ -822,12 +813,6 @@ msgstr "Ohjelmisto"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Levy"
msgid "free"
msgstr "vapaana"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Lopeta toisto"
@@ -909,9 +894,6 @@ msgstr "Korvaa"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Lis<69><73>"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Laajennos"
@@ -992,8 +974,8 @@ msgstr "Lauantai"
msgid "Sunday"
msgstr "Sunnuntai"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS-tallennus on alkamassa!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Tallennus on alkamassa!"
msgid "Recording started"
msgstr "Tallennus aloitettu"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 16:12+0100\n"
"Last-Translator: Michael Nival <mnival@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -21,21 +21,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "aucun"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Cha<68>ne invalide ! ***"
@@ -234,12 +219,21 @@ msgstr "Utilisateur8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Utilisateur9"
msgid "Disk"
msgstr "Disque"
msgid "free"
msgstr "restant"
msgid "Free To Air"
msgstr "Aucun cryptage"
msgid "encrypted"
msgstr "Crypt<70>"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Modifier une cha<68>ne"
@@ -288,18 +282,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisation"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Fr<46>q. Symbole"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "aucun"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -318,15 +315,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hi<48>rarchie"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Caract<63>ristiques des cha<68>nes non uniques"
@@ -372,6 +360,9 @@ msgstr "Fin"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>"
msgid "Lifetime"
msgstr "Dur<75>e de vie"
@@ -825,12 +816,6 @@ msgstr "Programmes"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disque"
msgid "free"
msgstr "restant"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Arr<72>ter la lecture"
@@ -912,9 +897,6 @@ msgstr "Ecraser"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Ins<6E>rer"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -995,8 +977,8 @@ msgstr "Samedi"
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Enregistrement VPS commence procha<68>nement"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Enregistrement commence procha<68>nement"
msgid "Recording started"
msgstr "Enregistrement a commenc<6E>"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "ugasi"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "nijedan"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Neispravan program ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr "automatski"
msgid "Edit channel"
msgstr "Ure<72>ivanje programa"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizacija"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inverzija"
msgid "off"
msgstr "ugasi"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "nijedan"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "Za
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hijerarhija"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Parametri programa nisu jednozna<6E>ni!"
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "Kraj"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Trajanje"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "Raspored"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Prekini reprodukciju"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr "Prepi
msgid "Button$Insert"
msgstr "Umetni"
msgid "auto"
msgstr "automatski"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -990,7 +972,7 @@ msgstr "Subota"
msgid "Sunday"
msgstr "Nedjelja"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Istv<74>n F<>ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -18,21 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "ki"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "semmi"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** <20>rv<72>nytelen csatorna ***"
@@ -231,12 +216,21 @@ msgstr "Felhaszn
msgid "Key$User9"
msgstr "Felhaszn<7A>l<EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "Lemez"
msgid "free"
msgstr "szabad"
msgid "Free To Air"
msgstr "K<>dolatlan"
msgid "encrypted"
msgstr "K<>dolt"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Csatorn<72>k be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sa"
@@ -285,18 +279,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polariz<69>ci<63>"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "ki"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "semmi"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -315,15 +312,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarhia"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>s"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Az ad<61>be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok nem egy<67>rtelm<6C>ek"
@@ -369,6 +357,9 @@ msgstr "V
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>s"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22>lettartam"
@@ -823,12 +814,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Lemez"
msgid "free"
msgstr "szabad"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Lej<65>tsz<73>st befejzni"
@@ -910,9 +895,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "Beilleszteni"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -993,8 +975,8 @@ msgstr "Szombat"
msgid "Sunday"
msgstr "Vas<61>rnap"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS-felv<EFBFBD>tel r<>gt<67>n kezd<7A>dik!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Felv<EFBFBD>tel r<>gt<67>n kezd<7A>dik!"
msgid "Recording started"
msgstr "A felv<6C>tel elind<6E>tva"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-16 02:15+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -18,21 +18,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canale NON valido ***"
@@ -231,12 +216,21 @@ msgstr "Utente8"
msgid "Key$User9"
msgstr "Utente9"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "liberi"
msgid "Free To Air"
msgstr "in chiaro"
msgid "encrypted"
msgstr "criptato"
msgid "auto"
msgstr "automatico"
msgid "Edit channel"
msgstr "Modifica canale"
@@ -285,18 +279,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizzazione"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "SymbolRate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -315,15 +312,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Parametri canale non univoci!"
@@ -369,6 +357,9 @@ msgstr "Fine"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>"
msgid "Lifetime"
msgstr "Durata"
@@ -822,12 +813,6 @@ msgstr "Programmi"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "liberi"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Ferma riproduzione"
@@ -909,9 +894,6 @@ msgstr "Sovrascrivi"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Inserisci"
msgid "auto"
msgstr "automatico"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -992,8 +974,8 @@ msgstr "Sabato"
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Registrazione VPS imminente!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Registrazione imminente!"
msgid "Recording started"
msgstr "Registrazione avviata"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -17,21 +17,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Ongeldig kanaal ***"
@@ -230,12 +215,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "vrij"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Kanaal aanpassen"
@@ -284,18 +278,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisatie"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -314,15 +311,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanaalinstellingen zijn niet uniek!"
@@ -368,6 +356,9 @@ msgstr "Einde"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "Lifetime"
msgstr "Bewaarduur"
@@ -821,12 +812,6 @@ msgstr "Gids"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "vrij"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stop afspelen"
@@ -908,9 +893,6 @@ msgstr "Overschrijven"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Invoegen"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -991,7 +973,7 @@ msgstr "Zaterdag"
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr ""
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr ""
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Ugyldig Kanal! ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledig"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr ""
msgid "Edit channel"
msgstr "Editer kanal"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisasjon"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr ""
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr ""
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr ""
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "Slutt"
msgid "VPS"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Levetid"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "Programmer"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledig"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Stopp avspilling"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr ""
msgid "Button$Insert"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr ""
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -990,7 +972,7 @@ msgstr "L
msgid "Sunday"
msgstr "S<>ndag"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "wy<77><79>cz"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Niepoprawny kana<6E> ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Dysk"
msgid "free"
msgstr "wolnego"
msgid "Free To Air"
msgstr "nieszyfrowany"
msgid "encrypted"
msgstr "szyfrowany"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Edit channel"
msgstr "Edycja kana<6E>u"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polaryzacja"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inwersja"
msgid "off"
msgstr "wy<77><79>cz"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchia"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Ustawienia kana<6E>u nie s<> unikalne!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Koniec"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Czas <20>ycia"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Dysk"
msgid "free"
msgstr "wolnego"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Zatrzymaj odtwarzanie"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "Nadpisz"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Wstaw"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Plugin"
msgstr "Wtyczka"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "Sobota"
msgid "Sunday"
msgstr "Niedziela"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Wkr<6B>tce nagranie VPS!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Wkr<6B>tce nagranie!"
msgid "Recording started"
msgstr "Rozpocz<63>to nagrywanie"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr ""
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal Inv<6E>lido! ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "livre"
msgid "Free To Air"
msgstr ""
msgid "encrypted"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr ""
msgid "Edit channel"
msgstr "Modificar canal"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polariza<7A><61>o"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr ""
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr ""
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Fim"
msgid "VPS"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"
msgid "Lifetime"
msgstr "Dura<72><61>o"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Programa
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "livre"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Parar reprodu<64><75>o"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr ""
msgid "Button$Insert"
msgstr ""
msgid "auto"
msgstr ""
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
@@ -989,7 +971,7 @@ msgstr "S
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr ""
msgid "Recording started"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "inactiv"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "niciuna(ul)"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Canal invalid ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "liber"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (necriptat)"
msgid "encrypted"
msgstr "criptat"
msgid "auto"
msgstr "automat"
msgid "Edit channel"
msgstr "Modificare canal"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizare"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Rat<61> simboluri"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversiune"
msgid "off"
msgstr "inactiv"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "niciuna(ul)"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Ierarhie"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Parametrii canalului nu sunt univoci!"
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "Sf
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"
msgid "Lifetime"
msgstr "Timp de p<>strare"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "Program (EPG)"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "liber"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Opre<72>te redarea"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr "Suprascrie"
msgid "Button$Insert"
msgstr "Insereaz<61>"
msgid "auto"
msgstr "automat"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin (modul adi<64>ional)"
@@ -990,8 +972,8 @@ msgstr "S
msgid "Sunday"
msgstr "Duminic<69>"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Urmeaz<61> o <20>nregistrare VPS!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Urmeaz<61> o <20>nregistrare!"
msgid "Recording started"
msgstr "A <20>nceput <20>nregistrarea"

View File

@@ -8,29 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-05 14:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-15 16:37+0100\n"
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr "
msgid "Key$User9"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
msgid "encrypted"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Edit channel"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Inversion"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "
msgid "Hierarchy"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!"
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "
msgid "VPS"
msgstr "VPS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -793,7 +784,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
msgstr ""
msgstr "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Plugins"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Plugin"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -990,8 +972,8 @@ msgstr "
msgid "Sunday"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Recording started"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "izklop"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "nobeden"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Neznan kanal ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "prosto"
msgid "Free To Air"
msgstr "nekodiran"
msgid "encrypted"
msgstr "kodiran"
msgid "auto"
msgstr "avtomatsko"
msgid "Edit channel"
msgstr "Uredi kanal"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarizacija"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inverzija"
msgid "off"
msgstr "izklop"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "nobeden"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "Za
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarhija"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteta"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Nastavitve kanala niso edinstvene!"
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "Konec"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteta"
msgid "Lifetime"
msgstr "Veljavnost"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "prosto"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Prekini predvajanje"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr "Prepi
msgid "Button$Insert"
msgstr "Vstavi"
msgid "auto"
msgstr "avtomatsko"
msgid "Plugin"
msgstr "Vstavek"
@@ -990,8 +972,8 @@ msgstr "Sobota"
msgid "Sunday"
msgstr "Nedelja"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "Sledi VPS snemanje!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "Sledi snemanje!"
msgid "Recording started"
msgstr "Snemanje se je pri<72>elo"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "av"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Felaktig kanal ***"
@@ -229,12 +214,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledigt"
msgid "Free To Air"
msgstr "Okodad"
msgid "encrypted"
msgstr "krypterad"
msgid "auto"
msgstr "automatisk"
msgid "Edit channel"
msgstr "<22>ndra kanal"
@@ -283,18 +277,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Polarisation"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "Inversion"
msgid "off"
msgstr "av"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -313,15 +310,6 @@ msgstr "Guard"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchy"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanalinst<73>llningarna <20>r ej unika!"
@@ -367,6 +355,9 @@ msgstr "Slutar"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Lifetime"
msgstr "Livstid"
@@ -820,12 +811,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledigt"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " Avsluta uppspelning"
@@ -907,9 +892,6 @@ msgstr "Skriv
msgid "Button$Insert"
msgstr "Infoga"
msgid "auto"
msgstr "automatisk"
msgid "Plugin"
msgstr "Modul"
@@ -990,8 +972,8 @@ msgstr "L
msgid "Sunday"
msgstr "S<>ndag"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "strax VPS inspelning..."
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "strax inspelning..."
msgid "Recording started"
msgstr "Inspelningen har startat"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-24 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Oktay Yolge<67>en <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "kapal<61>"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "hi<68>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** Ge<47>ersiz kanal ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr "Kullan
msgid "Key$User9"
msgstr "Kullan<61>c<EFBFBD>9"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "bo<62>"
msgid "Free To Air"
msgstr "<22>ifresiz"
msgid "encrypted"
msgstr "<22>ifreli"
msgid "auto"
msgstr "otomatik"
msgid "Edit channel"
msgstr "Kanal ayarlar<61>n<EFBFBD> de<64>i<EFBFBD>tir"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "Kutupla<6C>ma"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "Srate"
msgid "Inversion"
msgstr "<22>nversiyon"
msgid "off"
msgstr "kapal<61>"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "hi<68>"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "Koruma"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hiyerar<61>i"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "<22>ncelik"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "Kanal ayarlar<61> belli de<64><65>l!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "Biti
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
msgid "Priority"
msgstr "<22>ncelik"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22>mr<6D>"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "Program"
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "bo<62>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " G<>steri<72>i bitir"
@@ -906,9 +891,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "Ekle"
msgid "auto"
msgstr "otomatik"
msgid "Plugin"
msgstr "Eklenti"
@@ -989,8 +971,8 @@ msgstr "Cumartesi"
msgid "Sunday"
msgstr "Pazar"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS <EFBFBD>ekim yak<61>nda ba<62>l<EFBFBD>yor!"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "<22>ekim yak<61>nda ba<62>l<EFBFBD>yor!"
msgid "Recording started"
msgstr "Kay<61>t ba<62>land<6E>"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-27 15:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Yarema Aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,21 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "on"
msgstr ""
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "high"
msgstr ""
msgid "low"
msgstr ""
msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr "*** <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ***"
@@ -228,12 +213,21 @@ msgstr ""
msgid "Key$User9"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Free To Air"
msgstr "FTA (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"
msgid "encrypted"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Edit channel"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -282,18 +276,21 @@ msgstr "Sid"
msgid "Polarization"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Srate"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Inversion"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "off"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateH"
msgstr "CoderateH"
msgid "none"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "CoderateL"
msgstr "CoderateL"
@@ -312,15 +309,6 @@ msgstr "
msgid "Hierarchy"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Alpha"
msgstr ""
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Rolloff"
msgstr ""
msgid "Channel settings are not unique!"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!"
@@ -366,6 +354,9 @@ msgstr "
msgid "VPS"
msgstr "VPS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Priority"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Lifetime"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -819,12 +810,6 @@ msgstr "
msgid "VDR"
msgstr "VDR"
msgid "Disk"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "free"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#. TRANSLATORS: note the leading blank!
msgid " Stop replaying"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -908,9 +893,6 @@ msgstr "
msgid "Button$Insert"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "auto"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Plugin"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -991,8 +973,8 @@ msgstr "
msgid "Sunday"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Upcoming VPS recording!"
msgstr "VPS-<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Upcoming recording!"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Recording started"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"